puisi
Rindu Buat Ayah
Semasa kecil kami belum mengerti
apa arti pengorbanan seorang ayah
selalu berjuang demi kebutuhan anak mu
tanpa mengenal waktu
engkau rela di hina dan di maki
demi anak-anak mu
Ayah………….
kini kami sadari betapa berartinya diri mu
karena anak mu kini sudah menjadi seorang ayah
Ayah…………
saat detik kepergian mu
menghembus nafas terakhir
kami seperti tak percaya
karena beberapa detik
engkau telah pergi untuk selamanya
Ayah………..
maafkan anakmu ini
yang belum mampu membahagiakan diri mu
di waktu hidup dan tua mu
Ayah…………..
betapa anak mu kehilangan
dan selalu terbayang wajah mu
serasa engkau masih bersama kami
Ya As- sami’………
Engkau maha mendengar
perkenankan permohonan kami
Ya Al-Ghafur………
ampuni dosa dan kesalahan ayah kami
semasa hidup dan mati nya
Ya Al-Maajid………..
tempatkan ia pada kemuliaan Mu
karena disisi Mu tempat kemuliaan kami
Ayah……………
kami anak-anak mu
kini hanya dapat mendo’akan mu
semoga engkau tenang di sisi Nya
Amiiiiiiiin…………
selalu berjuang demi kebutuhan anak mu
tanpa mengenal waktu
engkau rela di hina dan di maki
demi anak-anak mu
Ayah………….
kini kami sadari betapa berartinya diri mu
karena anak mu kini sudah menjadi seorang ayah
Ayah…………
saat detik kepergian mu
menghembus nafas terakhir
kami seperti tak percaya
karena beberapa detik
engkau telah pergi untuk selamanya
Ayah………..
maafkan anakmu ini
yang belum mampu membahagiakan diri mu
di waktu hidup dan tua mu
Ayah…………..
betapa anak mu kehilangan
dan selalu terbayang wajah mu
serasa engkau masih bersama kami
Ya As- sami’………
Engkau maha mendengar
perkenankan permohonan kami
Ya Al-Ghafur………
ampuni dosa dan kesalahan ayah kami
semasa hidup dan mati nya
Ya Al-Maajid………..
tempatkan ia pada kemuliaan Mu
karena disisi Mu tempat kemuliaan kami
Ayah……………
kami anak-anak mu
kini hanya dapat mendo’akan mu
semoga engkau tenang di sisi Nya
Amiiiiiiiin…………
Versi Bhs.Inggris
longing for the father
As a child we do not understand
what it means to sacrifice a father
always fight for your child's needs
without knowing the time
you willingly in abject and in maki
for the sake of your children
Father .............
we now realize how important self-mu
because your child has now become a father
Father ............
second time your departure
exhale the last breath
We do not believe such
for several seconds
you have been gone forever
Father ...........
sorry your son is
which you yourself have not been able to blissful
at the time of your life and older
Father ..............
how your child loses
and always pictured your face
feel like you are still with us
Yes As-Sami '.........
You hear the maha
let our petition
Yes Al-Ghafur .........
father forgive our sins and errors
during his life and death
Yes Al-Maajid ...........
place him in the glory of thy
Your place of glory for our side
Father ...............
we are your children
now you can only pray
I hope you are still on his side
Amiiiiiiiin ............
Tidak ada komentar:
Posting Komentar